Avis de confidentialité

Vos données d’identité restent dans l’UE. Seules les données de négociation sont près des exchanges.

Comment Algotoria Limited collecte, utilise, conserve et protège les données personnelles — et les droits dont vous disposez. Cette page est le résumé ; l’avis complet est disponible en PDF.

Version 1.0En vigueur · 27 août 2026

1.Où vos données sont conservées

Nous séparons délibérément les données d’identité des données de négociation et conservons chacune là où elle doit être. Ce n’est pas un détail de conformité : c’est un choix d’architecture qui vous offre un traitement de votre identité aux standards de l’UE et une exécution à latence asiatique pour votre capital, sans sacrifier l’un à l’autre.

QuoiPourquoi là
Dossiers d’identité, d’onboarding et contractuelsAllemagne (UE) — serveurs propres d’Algotoria, Tier III, ISO/IEC 27001Protection aux standards de l’UE, séparé de la plateforme, jamais dans un cloud public
Identifiants de compte, identifiants API chiffrés, enregistrements de transactionsJapon — Google Cloud, TokyoDoit se trouver à quelques millisecondes des moteurs d’appariement ; la latence élargit le slippage
Les mêmes données de négociation, répliquéesQatar — Google Cloud, DohaUne copie de secours pour rétablir le service si la région de Tokyo est perdue
Sauvegardes des données critiquesPays-Bas (UE) — Google Cloud StorageSéparation géographique des copies de sauvegarde

2.Ce que nous collectons et pourquoi

Pour vérifier votre identité, nous collectons des pièces d’identité, un justificatif de domicile, des déclarations fiscales et des preuves d’origine des fonds et du patrimoine — le tout hébergé en Allemagne. Pour négocier sur votre compte, nous conservons un identifiant de compte anonymisé, vos identifiants API chiffrés et l’enregistrement des transactions. Notre bot Telegram étant l’interface client, nous conservons aussi votre identifiant et votre nom affiché Telegram ; ce sont les seules données personnelles vous concernant dans la plateforme cloud.

Nous ne vendons, ne louons ni ne commercialisons de données personnelles. Nous ne construisons pas de profils publicitaires et ne prenons pas de décisions automatisées à votre sujet : nos algorithmes agissent sur les données de marché et la configuration de votre compte, pas sur vous en tant que personne.

3.Comment nous les protégeons

Vos identifiants API ne portent que des droits de négociation : aucune partie de notre système ne peut retirer, transférer ou nantir vos actifs, et nous rejetons programmatiquement toute clé disposant d’un droit de retrait. Les identifiants sont chiffrés avant d’atteindre la base de données, et la clé qui les déchiffre est conservée dans un système distinct — l’accès à la seule base ne donne rien d’exploitable. Les clés de négociation sont en outre restreintes à l’adresse fixe de notre serveur d’exécution.

4.Avec qui nous les partageons

Sumsub et AMLBot pour la vérification d’identité et le filtrage des sanctions ; Google Cloud et Hetzner pour l’hébergement ; Telegram comme canal de messagerie ; votre propre exchange ; ainsi que nos auditeurs, conseils et — lorsque la loi l’impose — régulateurs et tribunaux. Chacun agit sous accord écrit.

Un changement que nous préparons. Aujourd’hui, nous vous demandons d’envoyer les documents sensibles via Telegram, en utilisant si possible les discussions secrètes chiffrées de bout en bout. Nous prévoyons de basculer l’échange sécurisé de documents et la messagerie client vers Sover, une plateforme auto-hébergée chiffrée de bout en bout, dès que son interface programmatique nous sera accessible — ce qui placerait le contenu des messages sur une infrastructure que nous contrôlons. Nous mettrons cet avis à jour et informerons les clients concernés avant l’entrée en vigueur.

5.Combien de temps nous les conservons

Dossiers d’identité, AML, contractuels et financiers : sept ans après la fin de la relation, comme l’exige le droit des BVI. Identifiants API : supprimés à la clôture ou sur demande. Demandes n’aboutissant pas à une relation : douze mois.

6.Vos droits

Vous pouvez demander l’accès à vos données, leur rectification, leur portabilité, la limitation ou l’effacement ; vous opposer au traitement fondé sur l’intérêt légitime et retirer votre consentement à tout moment. Écrivez à compliance@algotoria.com : nous répondons sous 30 jours.

Deux limites honnêtes à l’effacement. Nous ne pouvons pas supprimer les dossiers d’identité, AML ou financiers que nous devons conserver sept ans — nous les supprimerons à l’expiration de l’obligation. Et une fois les données retirées des systèmes actifs, elles peuvent subsister dans des sauvegardes chiffrées jusqu’à leur réécriture selon la rotation normale ; nous ne modifions pas chirurgicalement les sauvegardes historiques, car cela compromettrait l’intégrité de l’ensemble.

7.Nous contacter

Algotoria Limited, Reg. n° 2161048 (BVI), Quijano Chambers, P.O. Box 3159, Road Town, Tortola, Îles Vierges britanniques. Questions de protection des données : compliance@algotoria.com. Sécurité : security@algotoria.com. Vous pouvez aussi saisir l’Office of the Information Commissioner des BVI, ou votre autorité nationale de protection des données si vous êtes au Royaume-Uni ou dans l’EEE.

Cette page est un résumé. Elle couvre l’essentiel en langage clair. L’avis de confidentialité complet précise les bases légales de chaque finalité, la liste complète des sous-traitants, les garanties de transfert international et le calendrier de conservation. En cas de divergence, l’avis complet prévaut.

Commencer

Quelques questions courantes — puis un contact direct avec l’équipe.

Voir le FAQ de diligence raisonnable complet pour plus de 50 questions supplémentaires.
Téléchargez les fiches signalétiques et les supports investisseurs depuis la page Documents.

Démarrer une conversation

Parlez-nous brièvement de vous, et nous répondrons sous un jour ouvré.

En soumettant ce formulaire, vous acceptez que nous vous contactions aux coordonnées indiquées. Nous ne partageons pas vos données avec des tiers. Réservé aux investisseurs qualifiés. Nous conservons les données de la demande 12 mois si elle n’aboutit pas à une relation. Voir notre avis de confidentialité : algotoria.com/fr/privacy.

Algotoria Limited est un Approved Investment Manager régulé aux Îles Vierges britanniques au titre du Securities and Investment Business Act, 2010. Le contenu de cette page est informatif et ne constitue ni une offre de vente de titres ni un conseil en investissement. Les services sont réservés aux investisseurs qualifiés. Les performances passées ne préjugent pas des performances futures.